PROYECCIÓN Y DEBATE
Viernes 18 de noviembre a las 18hs
MUSEO ETNOGRAFICO UBA
MORENO 350 · CABA
Entrada libre y gratuita
18 hs
Black Panthers Huey¡, Agnès Varda, EEUU., 1968, 28 min.
Este documental parte del arresto de Huey Newton, uno de los fundadores de Panteras Negras, tras el supuesto asesinato de un policía. El film se centra en las protestas que congregaron a más de 5000 personas, en las que se produjeron durísimos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes…
Huey P. Newton: Prelude to Revolution, John Evans, EE.UU., 1997, 35 min.
Huey P. Newton, uno de los fundadores del Partido de las Panteras Negras, pasó cuatro años en prisión por el homicidio de un oficial de policía de Oakland. Esta es una entrevista exclusiva durante su encarcelamiento, en el que se analizan los objetivos de Newton como revolucionario, incluyendo la libre determinación de los afroamericanos, el pleno empleo, vivienda digna para los pobres y marginados, el fin de la brutalidad policial y el fin de la guerra de Vietnam.
((Mesa debate)): Integrantes de la sección de estudios de Asia y África de la FFyL UBA y activistas afro.
Prensa: prensa@observatoriosur.com
contacto@observatoriosur.com
* Las películas forman parte del Archivo Observatorio Sur y la Embajada de Francia en Buenos Aires.
/////////////////////////// /////////////////////////////////
**************************************************
**************************
0 Comments
CICLO DE DOCUMENTAL INDEPENDIENTE
Este mes:
ARTISTAS INCONVENIENTES, (Las artes y el activismo político)
10 Y 11 DE NOVIEMBRE
Jueves 10: funciones a las 17, 18:15, 19 y 20 horas
Viernes 11: funciones a las 17, 18 y 20:30 horas
Entrada libre y gratuita
CCEBA (Centro Cultural de España en Buenos Aires)
SEDE PARANÁ 1159 · Ciudad Autónoma de Buenos Aires ·
Teatro, literatura, música, danza…el arte no escapa a la política, se esconde detrás de ella y desde su centro hace surgir lo nuevo. Las distintas expresiones artísticas son modos de decir aquello que las sociedades no quieren hacer expreso. Arte activista y militante, arte como canal de expresión de aquellas ideas tabúes y ocultas, arte como forma de restaurar un vínculo social roto, son en definitiva los modos del ser político.
En este ciclo tendremos el placer de compartir experiencias tan disímiles como las de Haroldo Conti, Batato Barea o Fela Kuti, entre otros artistas. Hacer teatro en un campo de refugiados o danzar representando la desaparición de personas en Colombia son producciones artísticas pero también políticas. De eso se trata este ciclo al que los/as estamos invitando.
“No sé si tiene sentido pero me digo cada vez: contá la historia de la gente como si cantaras en medio de un camino, despojate de toda pretensión y cantá, simplemente cantá con todo tu corazón: que nadie recuerde tu nombre sino esa vieja y sencilla historia”. Haroldo Conti
JUEVES 10
Juliano Mer Khamis, Palestina, 2006, 85 min.
Es la historia de un teatro palestino para niños cuya protagonista es judía. Frente al abuso del poder colonial israelí los niños se convierten en combatientes de la resistencia palestina. El teatro existe al día de hoy y funciona como tal. En este documental Juliano retrata el trabajo que hace junto a su madre con los niños de un campo de refugiados palestinos.
Diego Fidalgo, Argentina, 2005, 40 min.
Fernando Traverso es un artista plástico de Rosario, militante en los años setenta, que recorre la ciudad tomándola como soporte para su obra. Poéticas y políticas, las bicicletas de tamaño real que va pintando en las paredes, despiertan la curiosidad de espectadores ocasionales, provocando diversas opiniones sobre su significado. La obra se cuela en nuestra cotidianeidad como legado histórico de una generación en pugna, inscribiendo sus trazos en la textura urbana. Ensayo documental reconstruido a la manera de un caleidoscopio, espacio de cruce entre la mirada del artista, el transeúnte y el realizador.
Dan Ollman, EEUU, 2006, 60 min.
Cuando en 1960 Nigeria consiguió la independencia, los británicos se fueron del país pero las compañías multinacionales empezaron a esparcirse por todo el estado, sobre todo después del descubrimiento del pozo petrolero más grande de la región. La agricultura, que hasta ese momento había proporcionado cierto equilibrio económico al país, se vio vulnerada por el acuerdo entre los nuevos líderes de Nigeria y el capital extranjero, cuya consecuencia más notable fue la expansión de los yacimientos y la destrucción de los campos. Fela Anikulapo Kuti fue un cantante y activista que dejó al descubierto este y otros hechos de corrupción en sus canciones. El documental de Dan Ollman tiene como protagonista a Femi Kuti, el hijo de Fela; un hombre que ha abrazado el mismo compromiso político de su padre.
20.00 EL RETRATO POSTERGADO
Andrés Cuervo, Argentina, 2011, 64 min.
El documental El retrato postergado gira en torno a la relación que tuvo el escritor desaparecido Haroldo Pedro Conti con un joven realizador cinematográfico llamado Roberto Cuervo, a mediados de la década del 70 en Argentina. Haroldo recorre un período de viraje estético, en el que pasa de una literatura costumbrista a otra de alto compromiso político, cuando entabla amistad con Roberto quien comienza a filmarlo para componer un “retrato humano”. Durante los años de la última dictadura argentina Haroldo es secuestrado y asesinado, sin conocerse aún datos de su destino ni del de sus restos.
VIERNES 11
BICENTENARIO ERRORISTA 200 AÑOS DE ERROR
Internacional Errorista, Buenos Aires, 2009, 5 min.
Una propuesta crítica a las celebraciones de los Bicentenarios Latinoamericanos.
Una campaña donde se señalan los errores de la in-dependencia. La acción 200 años de Error fue desorganizada por células de la Internacional Errorista de Buenos Aires durante los días 23, 24 y 25 de Mayo de 2010 en Buenos Aires en los actos realizados en la Ciudad de Buenos Aires durante las “celebraciones” de Bicentenario Argentino y el contra-festejo “el otro bicentenario”. La funcionalidad de la imagen-acción tiene como en toda acción de la Internacional Errorista un juego de sentidos y múltiples posibles errores de interpretación. Y la posibilidad de que hasta la realización de la misma idea sea un error !
Buenos Aires, 2010, 1 min.
Un vídeo de un minuto, como parte de la campaña de propaganda que llevamos a cabo con el fin de difundir la errorismo en todas partes! El video fue presentado como una avant premiere en la “Cumbre CreativeTime” en la Cooper Union en Nueva York en octubre de 2010.
BAGUETTE MAGIQUE ERRORIST
Internacional Errorista, Buenos Aires, 2008, 1 min.
17.15 YO TENIA UNA CABEZA, ESTE MUNDO NO
(Ich hatte einen Kopf…! Diese Welt nicht!), Johann Kresnik – Dahrendorf, Sybille, Alemania-Colombia, 2000, 45′ min.
Invitado por el Instituto de Cultura de Bogotá el coreógrafo Johann Kresnik ha puesto en escena una pieza que aborda la situación social, política y emotiva en Colombia. Esta escenificación con 12 bailarines y 5 actores fue estrenada en octubre de 2000 en el Teatro Municipal Jorge Gaitán. En esta documentación se relaciona el trabajo de ensayo con la realidad sociológica del país y se deja constancia del efecto sobre los espectadores y sobre la prensa después del estreno. (Esta película pertenece a la cinemateca del Goethe-Institut).18.00 LA PELI DE BATATO
Goyo Anchou, Peter Pank, Argentina, 2011, 150 min.
Pocos cuerpos pudieron contener y desbordar la alegría y el dolor de la primavera democrática de los ‘80, de esa salida de la dictadura militar argentina para buscar un camino nuevo sin anular la memoria. Batato Barea, el “clown/literario/travesti”, fue un genio y figura del underground que, desde una radicalidad poética, pudo representar todos los matices de un país en cambio; de una manera tan única que fue imposible de suplantar. Sobre esa paradoja se basa este documental de Peter Pank y Goyo Anchou, dos autores en busca de un personaje, de su herencia pero también de su presencia irremplazable, de su teatralidad evanescente, instantánea que desafió todos los mandatos y convenciones. En cada testimonio de quienes presenciaron, estimularon, secundaron a Batato, pero también en los tapes oscuros de la escena under, los directores encuentran una luz que refleja y encandila los distintos lados de una vida libertaria que ayudó a tirar los muros que intentan separar al teatro de la vida, a la poesía de lo cotidiano, a lo masculino de lo femenino, a la rutina de la excepcionalidad
20.30 DEBATE con el director de LA PELI DE BATATO, Goyo Ancho
Prensa: prensa@observatoriosur.com
contacto@observatoriosur.com
* Las películas forman parte del Archivo Observatorio Sur, Goethe Institut y OVNI
Dentro de la muestra EL EXILIO CIRCULAR Observatorio Sur proyectará diferentes piezas documentales que refieren a las migraciones forzadas contemporáneas: exilios económicos, refugiados de guerra, los “sin papeles”, inmigrantes buscando mejores condiciones de vida.
Proyecciones en el Museo de Arte y Memoria de la CPM: Calle 9 Nro. 984 – La Plata
Entrada libre y gratuita.
Sábado 8 y jueves 13 de octubre, 18:30 hs.
LA SANDIA, Gorki Glaser-Müller, Chile & Suecia 2006, 10 min. (Ficción)
Suecia, 1978: un chileno, padre de familia, gasta su último dinero en una sandía para sorprender a los suyos. Pero, la excitación es breve, siendo que la sandía no cumple con las expectativas. La paz familiar deshecha, su mundo se vuelve cabeza abajo, en esta historia absurda y tragicómica.
SI NOS DEJAN, Ana Torres, España, 2004, 72 min.
Una tragicomedia narrada por sus protagonistas, Si nos dejan es un documental de inmigrantes hecho por inmigrantes, en Barcelona. Los diferentes personajes nos sumergen en sus búsquedas desde el momento de partida, y, como sus objetivos, se arman y se desarman, quedando la esencia del ser humano por encontrar la verdad de cada uno. Las historias, compartidas también por la realizadora, una “sin papeles” con la cámara al hombro, forman un tejido de realidades muy diferentes que se encuentran recorriendo el mismo camino.
Sábado 15 y jueves 20 de octubre, 18:30 hs.
LA SANDIA, Gorki Glaser-Müller, Chile & Suecia 2006, 10 min. (Ficción)
RETURN TO BOLIVIA, Mariano Raffo, Bolivia y Argentina, 2009, 96 min.
Una familia de inmigrantes bolivianos radicados en Argentina atiende una verdulería en un barrio de la Ciudad de Buenos Aires. Con el propósito de conseguir empleados para su negocio viajan a Bolivia luego de ocho años de ausencia. Durante el viaje van encontrándose con sus familiares, sus amigos y sus tradiciones abandonadas. Pero todo ha cambiado y Bolivia tampoco parece ser ya su lugar. Este documental de autor intenta una mirada subjetiva al tema de la inmigración, permitiendo que los protagonistas sean quienes llevan adelante la historia.
Sábado 22 y jueves 27 de octubre, 18:30 hs.
ALUAP, Hernán Belon y Tatiana Mereñuk, Argentina, 1997, 16 min. (Ficción)
Argentina, 1976. Paula tiene cinco años y no entiende que en el día de su cumpleaños habrá globos, canciones y torta con velitas… pero no será un “cumpleaños feliz”. Paula y los niños invitados a la fiesta buscarán respuestas, pero la realidad, como un juego de espejos, solo les devolverá imágenes al revés.
A NEW DAY HAS COM (Un nuevo día ha llegado), Emiliano Sacchetti, Italia, 2010, 54 min.
Narra la historia de la clausura del campo de refugiados palestinos Al- Tanf, en el desierto en la frontera de Siria e Irak, que alojaba familias de refugiados palestinos escapados de Irak después de la caída de Saddam Hussein. Los habitantes del campo han sido reubicados en algunos países de Europa, entre ellos Italia y Suiza. El documental sigue la historia de dos familias, en el último período de su vida en el desierto y en sus nuevos hogares en los países que los reciben.
Sábado 29 de octubre y jueves 3 de noviembre, 18:30 hs.
ALUAP, Hernán Belon y Tatiana Mereñuk, Argentina, 1997, 16 min. (Ficción)
SOLO VALIENTE, Àlex Muñoz, Marruecos y España, 2007, 60 min.
El puerto de Tánger es un sitio de tránsito por donde pasan cada día gran cantidad de viajeros y mercancías en grandes camiones hacia toda Europa. Por esta razón viven en el puerto multitud de niños y adultos esperando su oportunidad para esconderse bajo un camión y conseguir cruzar la frontera Shengen. Casi todos tienen casa y familia. Los tangerinos pasan un tiempo y vuelven a casa a recuperar fuerzas hasta el siguiente intento. Los que vienen de lejos se instalan entre los containers o en algún rincón más o menos discreto del puerto. Abdeghani es uno de estos menores de edad que han decidido dejar su familia al sur de Marruecos para intentar cruzar a España.
**Las películas forman parte del Archivo Observatorio Sur y el Instituto Multimedia DerHumAlc
/////////////////////////// /////////////////////////////////
**************************************************
**************************
0 Comments
CICLO DE CINE DOCUMENTAL INDEPENDIENTE
REJAS
Del otro lado de la reja está la realidad,
de este lado de la reja también está la realidad;
la única irreal es la reja;…
Paco Urondo, Cárcel de Villa Devoto, abril de 1973
6 Y 7 DE OCTUBRE DE 2011
CCEBA (Centro Cultural de España en Buenos Aires)
SEDE PARANÁ 1159 · Ciudad Autónoma de Buenos Aires ·
Jueves 6: funciones a las 17, 19 horas
Viernes 7: funciones a las 17, 18 y 20 horas
Entrada libre y gratuita
Este ciclo está dedicado a explorar algunas miradas posibles sobre aquello que no se muestra: la vida detrás de las rejas: cárceles, institutos de menores, neuropsiquiátricos.
El sociólogo italiano Roberto Espósito bautizó “inmunidad contemporánea” a todas las acciones que la sociedad civil emprende para “liberarnos del mal” que generalmente está encarnado en el otro, el enfermo, el peligroso, el diferente, el desconocido. Las instituciones de encierro funcionan así para separar un adentro y un afuera según estos parámetros de salud o normalidad.
Además el viernes 7 a las 17h tenemos el placer de compartir el ensayo audiovisual IMÁGENES DE PRISIÓN (Gefängnisbilder) del cineasta alemán Harun Farocki y a las 19:15hs la Mesa debate: ¿Cómo los medios (in)visibilizan a quienes están en situación de encierro?
Jueves 6 de octubre de 2011
17 hs.
Celdas estrelladas | Noelia Ugalde, Buenos Aires, 2009, 10 min.
La cárcel de Caseros, demolida en el año 2007, fue inaugurada por la última dictadura militar argentina y presentada como una obra ejemplo de progreso. Sus paredes conformaban un oscuro dispositivo de castigo que extremaba las condiciones de encierro y aislamiento. Esas mismas paredes eran intervenidas por sus presos para desafiar lo visible, lo accesible y lo apropiable.
Proyecto Arcana | Cristobal Vicente, Chile, 2006, 83 min.
Arcana es un proyecto de investigación sobre la antigua cárcel de Valparaíso, cerrada en abril de 1999. Conformado por el presente film, un libro y un sitio web, el proyecto busca recoger el modo de vida que existía al interior de la prisión durante su último año de funcionamiento.
En su conjunto, constituye un homenaje al lugar, a los valores y costumbres de los hombres que por ciento cincuenta años lo habitaron. Es una invitación a transitar, desde la perspectiva de un ser externo, a través de las diferentes instancias de vida existentes al interior del recinto.
19 hs.
LA ASAMBLEA | Galel Maidana, Argentina, 2009, 70 min.
La película propone un viaje de observación por el corazón del Frente de Artistas del Borda. Allí ocurren todos los problemas y vicisitudes implícitos en cualquier proceso creativo. Sólo que en este caso, las personas que componen el grupo en su mayoría viven encerrados en el Neuropsiquiátrico J. T. Borda, privados de sus derechos fundamentales en función de arcaicos preconceptos sobre salud mental.
Ganadora Mejor Película Documental XXI Festival Recontres Cinemas d’Amérique Latine de Toulouse- 23° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.
Viernes 7 de octubre de 2011
17 hs.
IMÁGENES DE PRISIÓN (Gefängnisbilder) | Harun Farocki, Alemania, 2000, 60 min.
¿Cómo se ha retratado la cárcel en 100 años de historia del cine? ¿Qué imágenes produce la cárcel por sí misma en las cámaras de seguridad y videos de formación para el personal de vigilancia? El centro penitenciario aparece en las películas de Farocki como un laboratorio antropológico en el que se estudia la vida y la muerte a través de los ojos de la cámara.
En un momento, en el que es posible el control por medo de GPS y esposas para los pies, este acto de violencia directa constituye un residuo de la práctica abierta del poder disciplinario. Hoy, así lo sugiere la película de Farocki, podríamos haber llegado a un límite: la sociedad disciplinada descrita por Michel Foucault que imperó durante el siglo XIX y gran parte del XX, será relevada por la sociedad de control (Pilles Deleuze), que gracias a sus sistemas de vigilancia electrónicos ya no está condicionada a un lugar fijo.
18 hs.
OJOS QUE NO VEN | Ana Cacopardo, Argentina, 2009, 75 min.
Ramón está detenido hace 25 años y cumple una condena en el penal de máxima seguridad de Rawson. David está recluido en una comisaría del Gran Buenos Aires. Adela en una unidad penal de Bahía Blanca recibe la visita de su familia. Luisa inicia un largo viaje que la llevará a algún destino carcelario buscando una vez más el encuentro con su hijo. El viaje de Luisa y las historias de Ramón, Adela y David construyen una sórdida radiografía del universo carcelario, pero al mismo tiempo dan cuenta del combate por la dignidad humana.
19:15 hs.
((Mesa debate)):
“Invisibilidad y estigma de las personas privadas de su libertad”.
¿Cómo los medios (in)visibilizan a quienes están en situación de encierro?
Ana Cacopardo, periodista, realizadora audiovisual y integrante de la Comisión por la Memoria reflexiona sobre la estigmatización en los discursos mediáticos.
Alfredo Grande, creador del psicoanálisis implicado que analiza el fundante represor de la cultura- Miembro de Honor de la Sociedad Cubana de Psiquiatría.
20 hs.
El revés del tapiz de la locura | Adriana Leira, España, 2007, 56 min.
“El revés del tapiz de la locura” es la historia de un grupo de personas que tienen en común algo más que un diagnóstico mental. Radio Nikosia, es la protagonista de este documental; la primera emisora en España que transmite desde la llamada “locura”. Los nikosianos son un colectivo de entre 15 y 25 personas diagnosticadas con distintas problemáticas mentales, que emiten un programa semanal en Radio Contrabanda y colaboran en el programa “La Ventana”, de Cadena SER. El equipo de redactores de Radio Nikosia participa de una experiencia significativa y urgente: la reivindicación y aceptación de la locura por parte de nuestra sociedad. Los protagonistas cambian los roles preestablecidos, cuestionan, reclaman y atraviesan con valentía el conflicto, utilizando el único medio expresivo que les ha permitido recuperar la dignidad perdida: “su propia voz.”
** (( Curaduría y producción: Jorgelina Barrera, Violeta Burkart Noé y Renata Colella ))**
Estas películas forman parte del Archivo Observatorio Sur y el Goethe Institut.
Prensa: prensa@observatoriosur.com
contacto@observatoriosur.com
///////////////////////////////******************************//////////////
0 CommentsCINE DOCUMENTAL + DEBATE
*// AFRODESCENDIENTES //*
Observatorio Sur y la Sección Interdisciplinaria de Estudios de Asia y África de la Universidad de Buenos Aires y los archivos OVNI organizan por cuarto año consecutivo el ciclo “Espejos y Espejismos”, con películas que abordan el legado del colonialismo en un mundo poscolonial. Muchos africanos y sus descendientes aún hoy se encuentran atravesados por las consecuencias de la discriminación racial, potenciando estereotipos humanos exóticos y subordinados económica, política y culturalmente. Reconociendo esta situación y con el objetivo contribuir a su transformación, la Organización de las Naciones Unidas proclamó 2011 como el Año Internacional de los Afrodescendientes. El ciclo de documentales se suma a esta iniciativa, ampliando la divulgación de películas de difícil acceso en el circuito comercial y estimulando la reflexión sobre los desplazamientos humanos, las transformaciones en las identidades, las formas de la representación cultural, las resistencias que muchos africanos han presentado a los procesos de dominación y la influencia que sus acciones han tenido en los cambios globales. En esta edición se presentarán películas que refieren a las diásporas africanas en Argentina, Brasil, Uruguay, Estados Unidos, el Caribe, Alemania y Francia, como así también a las formas de la clasificación racial en la Sudáfrica del apartheid.
Del 1 al 25 de septiembre
[1 Y 2 DE SEPTIEMBRE 17H]
CCEBA · Centro Cultural de España en Buenos Aires
((((ATENCION))))): (Cambio de Sede CCEBA) el ciclo se realizará en Sede Paraná 1159
[SÁB Y DOM DE SEPTIEMBRE 17H ]
Museo Etnográfico “Juan Ambrosetti” UBA
Moreno 350 · Ciudad de Buenos Aires ·
ENTRADA GRATUITA
PROGRAMACIÓN COMPLETA
SEDE: CCEBA · Centro Cultural de España en Buenos Aires
Sede Paraná 1159
Jueves 1 de septiembre · 17 hs
La Meute, Global Project, radio Sherwood, le Mouvement de l’Immigration et des Banlieues (MIB), Italia, Francia, 2007, 13 min.
Testimonios paralelos de Youssoupha, un artista rapero y Thomas, de Fréquence Paris Pluriel y del M.I.B. Evocación del rap como objeto de censura, criminalizado por los sucesivos gobiernos y como arma de lucha política, muy alejado de los clichés del rap comercial.
Le Monde es a Nous, Global Project, radio Sherwood, le Mouvement de l’Immigration et des Banlieues, Italia, Francia 2007, 26 min.
Tarek y Nordin cuentan la historia y la lucha de su organización. Rememoración, con un poco de perspectiva y resentimiento, en estas fechas de campaña electoral, de las mentiras y fracasos constantes de los distintos gobiernos a lo largo de los últimos treinta años.
18 hs
Black Panthers Huey¡, Agnès Varda, EEUU., 1968, 28 min.
Este documental parte del arresto de Huey Newton, uno de los fundadores de Panteras Negras, tras el supuesto asesinato de un policía. El film se centra en las protestas que congregaron a más de 5000 personas, en las que se produjeron durísimos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes…
Huey P. Newton: Prelude to Revolution, John Evans, EE.UU., 1997, 35 min.
Huey P. Newton, uno de los fundadores del Partido de las Panteras Negras, pasó cuatro años en prisión por el homicidio de un oficial de policía de Oakland. Esta es una entrevista exclusiva durante su encarcelamiento, en el que se analizan los objetivos de Newton como revolucionario, incluyendo la libre determinación de los afroamericanos, el pleno empleo, vivienda digna para los pobres y marginados, el fin de la brutalidad policial y el fin de la guerra de Vietnam.
19 hs.
El país al revés(Le pays à l’envers), Sylvaine Dampierre, Francia, 2009, 90 min.
Un viaje personal a la memoria esclava. De regreso a la isla donde nació su padre, la cineasta reconstruye la historia de su nombre. A lo largo de su viaje iniciático a las tierras de su padre, su búsqueda nos transporta a la época de la esclavitud. Se cruzan los caminos de una memoria viviente, se dibuja la visión de un país con una historia que todavía resuena.
Viernes 2 Septiembre:
13 hs
¿Qué es de tu vida? (Was lebst du?), Bettina Braun, Alemania, 2004, 84 min. (Esta película pertenece a la filmoteca del Goethe Institut)
La cineasta acompañó durante dos años la vida de un grupo de adolescentes en Alemania. Ali, Kais, Ertan y Alban tiene entre 16 y 20 años y tienen algo en común: sus padres provienen de Marruecos, Túnez, Albania y Turquía y son inmigrantes. Aunque el alemán no sea la legua materna de estos chicos, es el idioma en el que se comunican entre ellos y en el que escriben sus textos de rap.
17 hs
Afroargentinos, Jorge Fortes y Diego Ceballos, Buenos Aires, 2003, 75 min.
A cualquier argentino que se le pregunte dirá que en la Argentina no hay negros o que los hubo durante la época de la colonia española, pero desaparecieron durante las guerras y las epidemias. Sin embargo en las costas de América Latina, desembarcaron cientos de miles de esclavos negros. Hoy, en la Argentina los descendientes de aquellos esclavos son víctimas de la segregación racial más simple: Se niega su existencia.
18.30 hs
Quilombo Country, Leonard Abrams, Brasil, 2006, 73 min.
Un retrato de los “quilombos”, comunidades rurales que fundaron esclavos fugitivos o que surgieron de las plantaciones abandonadas. Hoy en día existen unos 2000 quilombos. Muy poco conocidas fuera del país, estas comunidades luchan por conservar un rico patrimonio surgido de la resistencia a la opresión.
19.30 hs
((Charla debate)): Miembros del Movimiento Afrocultural y Nicolas Fernandez Bravo investigador y docente de la sección de estudios de Asia y África de la Facultad de Filosofía y Letras UBA.
SEDE: MUSEO ETNOGRAFICO (UBA)
Moreno 350 · Ciudad de Buenos Aires ·
SÁBADOS Y DOMINGOS DE SEPTIEMBRE, 17 HS.
Entrada libre y gratuita.
Sábado 3 de septiembre, 17 hs.
La isla protectora: Aimé Césaire (L’ île veilleuse), Euzhan Palcy, Martinica, 1994, 55 min.
Este documental traza a través de muchos relatos de la vida, el trabajo, la acción política y compromiso de servir el famoso poeta de la negritud. A través de fotografías de archivo, cartas o fragmentos, Aimé Césaire nos muestra su Martinica y de combate.
((Charla debate)): Luciana Contarino investigadora y docente de la sección de estudios de Asia y África de la Facultad de Filosofía y Letras UBA.
Domingo 4 de septiembre, 17 hs.
Parcours de dissidents, Palcy Euzhan, Francia, 2006, 88 min.
Testimonios de hombres y mujeres del movimiento de resistencia en Martinica y Guadalupe durante la Segunda Guerra Mundial. Palcy (en la voz de Gérard Depardieu) narra la historia de una generación olvidada de patriotas. Escapando del gobierno colaboracionista de las islas, viajando en balsas improvisadas a las islas vecinas británicas (Dominica, Santa Lucía y Trinidad) los sobrevivientes son enviados al campo de entrenamiento Fort Dix en los Estados Unidos, luego cruzan el Atlántico para luchar como un batallón en el norte de África.
Sábado 10 de septiembre, 17 hs.
Classified people, Yolande Zauberman, Francia, 1988, 55 min.
Rodado clandestinamente en Sudáfrica, esta película denuncia los tirones sociales y emocionales generados por el Apartheid. En 1948, Robert, que se creía blanco, se encuentra clasificado mestizo. Su mujer y sus niños, que siguen siendo blancos, lo rechazan. Junto con Doris que es negra nos cuentan, con humor y complicidad, su trágica historia. Esta historia ilustra la crueldad del sistema de clasificación que se basa en el color de piel, así como en criterios económicos y sociales.
((Charla debate)): Celina Flores investigadora y docente de la sección de estudios de Asia y África de la Facultad de Filosofía y Letras UBA.
Domingo 11 de septiembre, 17 hs.
El país al revés (Le pays à l’envers), Sylvaine Dampierre, Francia, 2009, 90 min.
Un viaje personal a la memoria esclava. De regreso a la isla donde nació su padre, la cineasta reconstruye la historia de su nombre. A lo largo de su viaje iniciático a las tierras de su padre, su búsqueda nos transporta a la época de la esclavitud. Se cruzan los caminos de una memoria viviente, se dibuja la visión de un país con una historia que todavía resuena.
Sábado 17 de septiembre, 17 hs.
Black Panthers Huey¡, Agnès Varda, EEUU., 1968, 28 min.
Este documental parte del arresto de Huey Newton, uno de los fundadores de Panteras Negras, tras el supuesto asesinato de un policía. El film se centra en las protestas que congregaron a más de 5000 personas, en las que se produjeron durísimos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes.
Huey P. Newton: Prelude to Revolution, John Evans, EE.UU., 1997, 35 min.
Huey P. Newton, uno de los fundadores del Partido de las Panteras Negras, pasó cuatro años en prisión por el homicidio de un oficial de policía de Oakland. Esta es una entrevista exclusiva durante su encarcelamiento, en el que se analizan los objetivos de Newton como revolucionario, incluyendo la libre determinación de los afroamericanos, el pleno empleo, vivienda digna para los pobres y marginados, el fin de la brutalidad policial y el fin de la guerra de Vietnam.
La Meute, Global Project, radio Sherwood, le Mouvement de l’Immigration et des Banlieues (MIB), Italia, Francia, 2007, 13 min.
Testimonios paralelos de Youssoupha, un artista rapero y Thomas, de Fréquence Paris Pluriel y del M.I.B. Evocación del rap como objeto de censura, criminalizado por los sucesivos gobiernos y como arma de lucha política, muy alejado de los clichés del rap comercial.
Le Monde es a Nous, Global Project, radio Sherwood, le Mouvement de l’Immigration et des Banlieues, Italia, Francia 2007, 26 min.
Tarek y Nordin cuentan la historia y la lucha de su organización. Rememoración, con un poco de perspectiva y resentimiento, en estas fechas de campaña electoral, de las mentiras y fracasos constantes de los distintos gobiernos a lo largo de los últimos treinta años.
((Charla debate)): Selva Ciotti investigadora y docente de la sección de estudios de Asia y África de la Facultad de Filosofía y Letras UBA.
Domingo 18 de septiembre, 17 hs.
Memoria de una hija de Oshun, María Torrellas, Uruguay, 2009, 73 min.
Es un homenaje a María Farías, bailarina afro-uruguaya, que sufrió esclavitud en pleno siglo XX. A través del Candombe supo sobreponerse al dolor y rebelarse contra la humillación, convirtiendo la resistencia en resiliencia, superando el duelo y aportando a construir una sociedad solidaria.
((Charla debate)): María Torrellas documentalista de Memoria de una hija de Oshun y Sandra Chagas quien trabajó con María Farías la protagonista del documental.
Sábado 24 de septiembre, 17 hs.
Quilombo Country, Leonard Abrams, Brasil, 2006, 73 min.
Un retrato de los “quilombos”, comunidades rurales que fundaron esclavos fugitivos o que surgieron de las plantaciones abandonadas. Hoy en día existen unos 2000 quilombos. Muy poco conocidas fuera del país, estas comunidades luchan por conservar un rico patrimonio surgido de la resistencia a la opresión.
((Charla debate)): Laura Efron investigadora y docente de la sección de estudios de Asia y África de la Facultad de Filosofía y Letras UBA.
Domingo 25 de septiembre, 17 hs.
¿Qué es de tu vida? (Was lebst du?), Bettina Braun, Alemania, 2004, 84 min. (Esta película pertenece a la filmoteca del Goethe Institut)
La cineasta acompañó durante dos años la vida de un grupo de adolescentes en Alemania. Ali, Kais, Ertan y Alban tiene entre 16 y 20 años y tienen algo en común: sus padres provienen de Marruecos, Túnez, Albania y Turquía y son inmigrantes. Aunque el alemán no sea la legua materna de estos chicos, es el idioma en el que se comunican entre ellos y en el que escriben sus textos de rap.
Charla debate: Docentes de la sección de estudios de Asia y África de la Facultad de Filosofía y Letras UBA.
CURADURIA Y PRODUCCION:
JORGELINA BARRERA / VIOLETA BURKART NOE / RENATA COLELLA
Contacto: contacto@observatoriosur.com
Violeta Burkart Noe: (011) 156 520 5490
Jorgelina Barrera: (011) 153 170 4689
(((*BAJAR EL AFICHE AFRODESCENDIENTES*)))
ORGANIZAN: Observatorio Sur, la Sección de Estudios de Asia y África FFYL (UBA) y los Archivos OVNI
Con la colaboración de:
CCEBA (Centro Cultural de España en Buenos Aires) / Museo Etnográfico UBA / Goethe Institut / DerHumALC / Embajada de Francia en Buenos Aires /
+++++++/////////// \\\\\\\\\\\\+++++++
0 CommentsCICLO DE CINE DOCUMENTAL INDEPENDIENTE
Mujeres: víctimas de la explotación más antigua del mundo
4 Y 5 DE AGOSTO DE 2011
CCEBA Centro Cultural de España en Buenos Aires
SEDE FLORIDA 943
Jueves 4: funciones a las 17, 18, 19 y 20 horas
Viernes 5: funciones a las 13, 17, 18 y 19 horas
Entrada libre y gratuita
Este Recorrido Sugerido busca romper el mito de “el oficio más antiguo de la humanidad” que esconde una violación a los derechos humanos, diluye un estado de vulnerabilidad de las mujeres y niega una red de delitos y negocios. Las poblaciones más vulnerables son niños y niñas menores de edad, que muchas veces son secuestradas por las redes de trata y llevadas a donde está la demanda.
PROGRAMA DE PROYECCIONES
Jueves, 4 de agosto
17 horas
NINA, Sofía Vaccaro, Misiones, 2009, 50 min.
NiNa tiene 16 años y vive en una colonia rural de Oberá (Misiones). Trabaja en la chacra y en el pueblo para ayudar a su familia, lo cual le impide ir a la escuela. Un día es seducida a viajar a la Capital con una buena oferta de trabajo como niñera, buen sueldo y la posibilidad de estudiar. El sueño lo comparte con Lourdes, su prima paraguaya proveniente de un barrio marginal de Encarnación, quien recibe similar oferta. Ambas son víctimas inocentes de una pareja que se encarga de captar jóvenes humildes para ser explotadas sexualmente.
18 horas
SEXO, DIGNIDAD Y MUERTE: Sandra Cabrera, el crimen impune, Lucrecia Mastrángelo, Rosario, 2010, 62 min.
Mujer, trabajadora sexual y gremialista. ¿Tres razones para un crimen? La historia de vida de Sandra Cabrera, trabajadora sexual asesinada en 2004. Sandra es una dirigente sindical de las meretrices de Rosario, defendiendo el derecho al trabajo, a ser tratadas como personas sin depender de los negocios del comisario de la zona. Seis años después, el crimen sigue impune.
19 horas
PROSTITUIDA, Frida Spiwak, Colombia, 2009, 50 min.
Investigación exhaustiva sobre el tráfico de personas con fines de prostitución y explotación sexual como violación a los Derechos Humanos más antigua de la humanidad. Busca despertar de ese engaño absurdo en el que la mujer prostituida ha sido escondida, aislada y forzada a través del tráfico y la explotación para venderla a los “clientes” y a la sociedad, mostrando la prostitución como una opción de vida para ella y una forma de trabajo fácil y alegre.
20 horas
MARIPOSAS DEL MEKONG, Pedro Barbadillo, Carlos Ayuso, España-Malasia, 2006, 60 min.
El documental sigue a Veasna, una joven de 16 años que sufrió la prostitución y que ahora cuenta su historia a Pierre, un antropólogo francés que ha estudiado y luchado contra este tráfico humano en la región durante varios años. Veasna, después de ser secuestrada por la mafia china y obligada a ejercer la prostitución en Malasia, es forzada a drogarse. El documental también cuenta con escalofriantes testimonios de Veasna y con secuencias grabadas en cámara oculta dentro de uno de estos burdeles asiáticos.
Viernes, 5 de agosto
13 horas
NINA, Sofía Vaccaro, Misiones, 2009, 50 min.
NiNa tiene 16 años y vive en una colonia rural de Oberá (Misiones). Trabaja en la chacra y en el pueblo para ayudar a su familia, lo cual le impide ir a la escuela. Un día es seducida a viajar a la Capital con una buena oferta de trabajo como niñera, buen sueldo y la posibilidad de estudiar. El sueño lo comparte con Lourdes, su prima paraguaya proveniente de un barrio marginal de Encarnación, quien recibe similar oferta. Ambas son víctimas inocentes de una pareja que se encarga de captar jóvenes humildes para ser explotadas sexualmente.
17 horas
MARIPOSAS DEL MEKONG, Pedro Barbadillo, Carlos Ayuso, España-Malasia, 2006, 60 min.
El documental sigue a Veasna, una joven de 16 años que sufrió la prostitución y que ahora cuenta su historia a Pierre, un antropólogo francés que ha estudiado y luchado contra este tráfico humano en la región durante varios años. Veasna, después de ser secuestrada por la mafia china y obligada a ejercer la prostitución en Malasia, es forzada a drogarse. El documental también cuenta con escalofriantes testimonios de Veasna y con secuencias grabadas en cámara oculta dentro de uno de estos burdeles asiáticos.
18 horas
Mesa debate: Violencia de género, trata y medios.
Participarán: la socióloga Irene Castillo, presidenta del Grupo de Estudios Sociales y la periodista Mariana Fernández Camacho.
19 horas
PROSTITUIDA, Frida Spiwak, Colombia, 2009, 50 min.
Investigación exhaustiva sobre el tráfico de personas con fines de prostitución y explotación sexual como violación a los Derechos Humanos más antigua de la humanidad. Busca despertar de ese engaño absurdo en el que la mujer prostituida ha sido escondida, aislada y forzada a través del tráfico y la explotación para venderla a los “clientes” y a la sociedad, mostrando la prostitución como una opción de vida para ella y una forma de trabajo fácil y alegre.
Universidad de los Trabajadores -IMPA
*El próximo jueves 28 a las 19hs proyectaremos dos documentales:
Carne viva, de Marcelo Goyeneche
Me matan si no trabajo y si trabajo me matan, de Raymundo Gleyzer
La presentación y coordinación del debate estarán a cargo de Guillermo Caviasca, de BARRICADA.TV
Sede: Rawson 106 – (C1183AGB) – Ciudad de Buenos Aires – República Argentina
Informes y contacto: seminario.mov.obrero@gmail.com / universidaddelostrabajadores@gmail.com
Carne viva
Marcelo Goyeneche, Buenos. Aires, 2007, 60 min.
Enero de 1959, alrededor de 9000 obreros del frigorífico estatal Lisandro De la Torre , inician una huelga contra su privatización. Mientras el presidente de la república Arturo Frondizi viaja a EEUU, en el barrio de Mataderos se vive una insurrección popular sin precedentes. El documental rescata el testimonio de los protagonistas de la ya legendaria TOMA DEL FRIGORIFICO, para hacer un análisis de los estrechos vínculos que tienen a lo largo de la historia argentina, la carne, la política y la violencia.
Me matan si no trabajo y si trabajo me matan
Raymundo Gleyzer, Buenos Aires, 1974, 20 min.
Documental sobre la situación de los obreros metalúrgicos, que a causa del plomo y las malas condiciones de trabajo, enfermaban y morían de saturnismo. Una de las últimas apariciones públicas del diputado Rodolfo Ortega Peña, asesinado por las fuerzas paramilitares (AAA), días después de terminado este film.
Me matan si no trabajo y si trabajo me matan fue rodada durante el gobierno de Isabel Perón y es la última película terminada por el realizador (después rodó muchos fragmentos que nunca alcanzó a compaginar). Se trata de un excelente corto de 27 minutos estructurado alrededor del conflicto de Insud, una planta metalúrgica que tiene infestados de saturnismo a 79 de sus 81 operarios. Desde el comienzo mismo, la cámara de Gleyzer se comporta como un obrero más, comparte el pan y el vino, las movilizaciones y las asambleas, y después toma vuelo propio para mostrar a la distancia las fachadas tristes de la explotación: el perfil fabril, el cementerio, las calles vacías –”sin perros ni gatos”– por las brutales emanaciones de plomo de la fábrica. Si el aspecto documental confería inédita veracidad a Los traidores, son los recursos propios de la ficción (la gente interactuando en lugar de dirigirse a la cámara, y hasta unos cuantos diálogos montados en plano/contraplano, aunque con tomas rigurosamente documentales) los que hacen de Me matan… un relato de un dinamismo asombroso. Con enorme libertad, incluso, Gleyzer se permitió un sketch humorístico-didáctico acerca de la lógica capitalista con dibujos animados, y un par de secuencias de montaje con desprejuiciadas odas a la olla popular y contra los parásitos de la sangre obrera. Otro tono tiene el clímax, cuando los trabajadores de Insud ganan la plaza del Congreso por sus reivindicaciones, el 29 de marzo del 74, y son calurosamente recibidos por Rodolfo Ortega Peña, en uno de sus últimos actos solidarios antes de ser asesinado por la triple A.
CICLO DE CINE DOCUMENTAL INDEPENDIENTE
clic..¡ foto fija en movimiento
PROYECCIONES Y DEBATE
30 DE JUNIO y 1 DE julio 2011
CCEBA | Centro Cultural de España en Buenos Aires
CCEBA SEDE FLORIDA 943
Jueves 30: funciones a las 17.00 y 19.00 horas
Viernes 1: funciones a las 13.00, 17.00, 18.00 y 19.00 horas
Entrada gratuita
Este ciclo está dedicado a los fotógrafos, hermanos mayores de los documentalistas. Con ellos también podemos contar historias y mostrar lo que está escondido. En este Recorrido Sugerido vamos a hacer memoria en Chile, a conocer a un artista alemán perseguido por su trabajo en el Sur de África y a presentar imágenes de las favelas de Río de Janeiro sacadas por fotógrafos populares.
Además, tenemos el placer de compartir tres cortos de Agnès Varda, cineasta belga nacionalizada francesa de la Nouvelle Vague.
PROGRAMA DE PROYECCIONES
Jueves 30 de Junio de 2011
17.00 horas
ULYSSE, Agnès Varda, Francia, 1982, 22 min.
Varda revisita una fotografía enigmática tomada en Egipto veintiocho años antes. El film es un análisis meditado e imaginativo de los significados de las imágenes: mitológico, alegórico, histórico y personal.
LA CIUDAD DE LOS FOTÓGRAFOS, Sebastián Moreno, Chile, 2006, 80 min.
Durante la dictadura de Pinochet, un grupo de chilenos fotografió a la sociedad chilena en sus más variadas facetas. En la calle, al ritmo de las protestas, estos fotógrafos se formaron y crearon un lenguaje político. Para ellos fotografiar fue una práctica de libertad, un intento de supervivencia, una alternativa para seguir viviendo. Sus fotografías fueron fundamentales para iniciar procesos de justicia.
JUEVES 30 DE JUNIO, 19 hs.
VIVENDO UM OUTRO OLHAR, Guillermo Planel, Brasil, 2010, 78 min.
Experiencias de fotografía documental en sectores marginales de la sociedad capitalista, resaltando el valor de los trabajos colectivos independientes en la construcción de la trama social. Una vía hacia la descolonización de la mirada, desestigmatizando la imagen, en la búsqueda de la transformación social por el derecho a la comunicación y representación de la propia identidad.
VIERNES 1 DE julio, 13hs.
ULYSSE, Agnès Varda, Francia, 1982, 22 min.
Varda revisita una fotografía enigmática tomada en Egipto veintiocho años antes. El film es un análisis meditado e imaginativo de los significados de las imágenes: mitológico, alegórico, histórico y personal.
UNE MINUTE POUR UNE IMAGE, Agnès Varda, Francia, 1983, 20 min.
Los comentarios venían de distintas personas con ocupaciones diversas: fotógrafos, escritores, críticos de arte, panaderos, taxistas, empleados de pizzería, hombres de negocios. En esta selección se proyectarán las 14 fotografías comentadas por Vardá.
SCHADEBERG – NEGRO-BLANCO, Peter Heller, Alemania, 2009. 52 min.
La carrera artística del fotógrafo Jürgen Schadeberg se extiende a lo largo de más de medio siglo de fotografía documental. El hace un recorrido, por medio de la extensa obra visual del maestro de la fotografía, por la historia del apartheid, desde la resistencia contra el racismo durante las décadas de los años cincuenta y sesenta hasta la actual situación de inestabilidad de la rica tierra del Cabo de Buena Esperanza.
VIERNES 1 DE julio, 17 hs.
AL PIE DEL ÁRBOL BLANCO, Juan Andrés Álvarez, Uruguay, 2007, 64min.
Antes del golpe de estado de 1973 en Uruguay, Aurelio González, jefe del archivo fotográfico del diario “El Popular” de Montevideo, escondió más de 45.000 negativos en un falso techo del edificio. 33 años después, estos negativos se localizaron en un garaje. Una producción del Centro Municipal de Fotografía de Montevideo (CMDF).
SALUT LES CUBAINS, Agnès Varda, Francia, 1963, 28 min.
Cuatro años después de la llegada de Fidel Castro, Agnès anima mil quinientas de las más de cuatro mil instantáneas que tomó durante sus vacaciones en Cuba. Mediante el montaje, la realizadora consigue que las personas retratadas canten y bailen, en lo que ella denomina como socialismo y cha cha cha.
VIERNES 1 DE julio, 19 hs.
LA CIUDAD DE LOS FOTÓGRAFOS, Sebastián Moreno, Chile, 2006, 80 min.
Durante la dictadura de Pinochet, un grupo de chilenos fotografió a la sociedad chilena en sus más variadas facetas. En la calle, al ritmo de las protestas, estos fotógrafos se formaron y crearon un lenguaje político. Para ellos fotografiar fue una práctica de libertad, un intento de supervivencia, una alternativa para seguir viviendo. Sus fotografías fueron fundamentales para iniciar procesos de justicia.
Estas películas forman parte del Archivo Observatorio Sur, el Instituto Goethe, la Embajada de Francia en Argentina y Sub Cooperativa de Fotógrafos.
0 Comments
A través del blog http://desrealitat.blogspot.com/ los invitamos a ver, debatir, compartir lo que se esta viviendo en las plazas…
desRealitat trata de recoger visiones y pensamientos de las protestas, ayudar a reflexionar sobre la realidad que a partir de ellas se ha abierto….Para iniciar desde este aquí y ahora un viaje.
……………………………………………………………………………………..
Atención: 14 Junio 19h acampada Parlamento _15 Juny Aturem Parlament _19 Junio manifestación internacional
……………………………………………………………………………………..
GRAFICS: Combat Graphics 2 _ Grafisme de Combat 2
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/combat-graphics-2-grafisme-de-combat-2_14.html
VIDEO i GRAFICS: Nuestra crisis tu Botín
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/combat-graphics-2-grafisme-de-combat-2.html
VIDEO: Roda de prensa 14J: Rueda de prensa 14: Paremos los recortes _ Aturem les retallades
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/roda-de-prensa-14j-aturem-les.html
TEXT: Llamada global a la movilización el día 19 de junio
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/llamada-global-la-movilizacion-el-dia.html
VIDEO: Flota como una mariposa, pica como una avispa _ Float Like a Butterfly, sting like a bee
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/flota-como-una-mariposa-pica-como-una.html
TEXT: Anonymous destapa el engaño
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/la-verdadera-cupula-de-anonymous.html
TEXT: Instrucciones para salvar tu casa de un deshaucio
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/instrucciones-para-salvar-tu-casa-de-un.html
VIDEO: Stop the Machine
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/stop-machine.html
VIDEO: Carga policial a les corts de Valencia _ Police brutality Valencia
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/instrucciones-para-salvar-tu-casa-de-un.html
……………………………………………………………………………….
Y recuerda:
TEXT: Desbordar las plazas. Una estrategia de objetivos. Santiago López Petit
http://desrealitat.blogspot.com/2011/06/desbordar-las-plazas-una-estrategia-de.html
CICLO DE CINE DOCUMENTAL INDEPENDIENTE
PROYECCIONES Y DEBATE
2 y 3 DE JUNIO DE 2011
CCEBA | Centro Cultural de España en Buenos Aires
CCEBA SEDE FLORIDA 943
Jueves 2: funciones a las 17.00, 18.00 y 19.00 horas
Viernes 3: funciones a las 13.00, 17.00, 18.00 y 19.00 horas
Entrada gratuita
Biografías desde los márgenes
La intención de esta selección de películas documentales es reflexionar sobre experiencias y realidades que suceden en “los márgenes” a través de un recorrido sugerido que pretende mostrar vidas en espacios en conflicto, situaciones inéditas y transformaciones urbanas. Visiones No Identificadas propone también miradas periféricas sobre actividades cotidianas: un comedor cooperativo en Calcuta o un grupo de “cartoneros” en Serbia. Además, tampoco faltaran las revisiones de los conflictos eternos que se producen en las fronteras militarizadas, como la que separa África de España o la que asfixia al pueblo palestino viviendo en una ciudad encerrada por el Estado Israelí.
PROGRAMA DE PROYECCIONES
Jueves, 2 de Junio de 2011
17.00 horas
FRONTERA SUR | Helena Maleno, Alex Muñoz, Victor Rins, España 2003, 13 min.
Diariamente quienes transgreden la frontera, redefinen la geografía tradicional y ocupan los no-lugares donde existen de forma temporal. Argumentando una mayor seguridad ciudadana se les aparta de los espacios públicos reservados para los ciudadanos con derechos. La frontera, imprescindible para justificar una difusa identidad europea, es mantenida mediante la militarización fronteriza y vigilada y explotada por ONG y multinacionales.
EL GHETTO DE QALQUILIA | Alberto Arce, Cristian Tapies, Palestina – España 2005, 30 min
Qalquilia es una ciudad toda rodeada por un muro de hormigón de 9 metros de altura, dentro viven encerrados 40.000 palestinos que el Estado de Israel considera una amenaza para su seguridad. Qalquilia es la primera ciudad enjaulada desde el Ghetto de Varsovia. Triste paradoja la de que la víctima aprenda del verdugo sus peores métodos.
CARTOGRAFIA ERRORISTA | Internacional Errorista, Buenos Aires, 2009, 5 min.
Buenos Aires, 15 de enero de 2009. Como repudio a la invasión del Ejército Israelí a la franja de Gaza, se realizó una acción errorista en la única zona urbana en el mundo donde existe la intersección en el mapa de las calles Palestina y Estado de Israel.
18.00 horas
SIDHESWRI ASHRAM | Bénédicte Jouas y Virginie Valissant, Francia 2004, 40 min.
Este restaurante ashram (comunitario) está situado en pleno corazón de Calcuta. Allí se mezclan trabajo y vida en comunidad. Sentimos, probamos, nos sumergimos en el vapor y la fritura, en la muchedumbre, tomamos el sol sobre la terraza del restaurante. Descubrimos en este lugar una microsociedad unida, solidaria y tolerante.
OXIGENO 0 – HISTORIAS DEL RIACHUELO | Sub [Cooperativa de Fotógrafos] y Cristián Tapies, 12 min, Argentina, 2010.
El Riachuelo atraviesa la historia de la ciudad de Bs As y la atraviesa geográficamente. Es centro y borde al mismo tiempo. La mitología clásica porteña pasa por el Riachuelo: la niebla, el barco cargado de inmigrantes, el puerto. En casi todo su recorrido, el Riachuelo tiene 0% de oxígeno en el agua. Está ahogado en si mismo, en gran parte gracias a las 4100 industrias que arrojan sus desechos sobre su cauce.
BARCELONA POSA’T GUAPA | Raquel Marques, Barcelona 2005, 5 min
“Barcelona posa’t guapa” es el slogan para la nueva cara de Barcelona: guapa y neta (limpia), lista para vender.
19.00 horas
PRETTY DYANA | Boris Mitic, Serbia 2004, 45 min
Una mirada íntima a los refugiados gitanos en un suburbio de Belgrado que viven transformando automóviles Citroen Dyana en vehículos reciclados que usan para recoger cartones, botellas y chatarra. Estos caballos modernos significan libertad, esperanza y estilo para sus artistas propietarios. Pero la policía no encuentra tan graciosos a estos raros vehículos…
SILICONIA | Marco Fornarola, Ulrike Viccaro, Barcelona 2005, 26 min.
“Barcelona, ponte guapa” es el lema de una campaña del ayuntamiento que refleja la esencia de las actuaciones de esta institución únicamente preocupada por convertir una ciudad real, en una marca. Barcelona es una mujer que tiene que maquillarse para invitar… Pero, ¿a quién y para qué?
CHARLA Y DEBATE CON EL PÚBLICO
Viernes, 3 de Junio de 2011
13.00 horas
SILICONIA |Marco Fornarola, Ulrike Viccaro, Barcelona 2005, 26 min.
FRONTERA SUR | Helena Maleno, Alex Muñoz, Victor Rins, España 2003, 13 min.
RIBERAS, PARECERÍA ENTRE FRONTERAS | Arturo Fabiani, Alejandra Muñoz, Resistencia – Chaco, 2010, 26 min.
Historias de frontera entre el departamento Bermejo de la Provincia del Chaco, Argentina, y el departamento Ñeembucú de la República del Paraguay. Los constantes intercambios comerciales, culturales y humanos dan como resultado una identidad mixturada, en la que las tradiciones se confunden, enriqueciéndose.
17.00 horas
PRETTY DYANA | Boris Mitic, Serbia 2004, 45 min
FRONTERA SUR | Helena Maleno, Alex Muñoz, Victor Rins, España 2003, 13 min.
18.00 horas
EL GHETTO DE QALQUILIA | Alberto Arce, Cristian Tapies, Palestina – España 2005, 30 min
CARTOGRAFIA ERRORISTA | Internacional Errorista, Buenos Aires, 2009, 5 min.
OXIGENO 0 – HISTORIAS DEL RIACHUELO | Sub [Cooperativa de Fotógrafos] y Cristián Tapies, Argentina, 2010, 12 min.
DEBATE CON LOS REALIZADORES
19.00 horas
BARCELONA POSA’T GUAPA |Raquel Marques, Barcelona, 2005, 5 min
SIDHESWRI ASHRAM |Bénédicte Jouas y Virginie Valissant, Francia 2004, 40 min.
/ / / / / / / ++++++++++ / / / / / / / / / / /
*********
****
0 Comments